Сервіс цифрового телебачення має змогу передавати декілька звукових доріжок на каналі. Якщо у Вас велика кількість каналів транслюється без перекладу, потрібно в налаштуваннях телевізора чи цифрового тюнера обрати пріоритетною мовою звукової доріжки українську чи російську.